Szabó T. Attila-díj

Kuna Ágnes magyar orvosi nyelvi kutatásaiért „A magyar nyelv és a tudományok – Szabó T. Attila-díj”-ban részesült, amelyet Kiss Jenő akadémikus, a Magyar Nyelvtudományi Társaság elnöke adott át 2019. április 15-én az MTA Domus Székházában.

Kuna Ágnes 2003 óta foglalkozik a magyar orvosi nyelvvel (annak múltjával és jelenével). A gyógyítás alakulástörténetéhez, illetve az orvos-beteg kommunikációhoz kapcsolódóan ez idáig több mint 30 lektorált tanulmánya és könyvrészlete, valamint egy monográfiája jelent meg. Munkái egy részét angol, illetve német nyelven publikálta. Az elmúlt tíz évben számos hazai és nemzetközi konferencián ismertette kutatási eredményeit, több mint tíz alkalommal pedig meghívott előadóként beszélt az orvosi nyelv témakörében végzett vizsgálatairól. Jelenleg két nemzetközi, egészségügyi kommunikációhoz kapcsolódó kutatásban is részt vesz. 2016-ban az ő vezetésével alakult meg a Magyar Orvosi Nyelvi Kutatócsoport, amelynek célja, hogy összefogja az adott témakörhöz kötődő nyelvészeti kutatásokat, valamint hangsúlyozza ezen vizsgálatok, módszerek és eredmények szerepét, jelentőségét az orvosi nyelv és az egészségügyi kommunikáció kutatásában. Kuna Ágnes az orvos-beteg kommunikáció területén folytatott kutatásaiért 2019 és 2022 között Bolyai János kutatási ösztöndíjban is részesül.      

A Szabó T. Attila (1906–1987) nyelvésznek emléket állító díj célja a magyar tudományos nyelv fejlesztését és igényes használatát elősegítő, illetve a szaknyelvek magyar nyelvű kutatásában kiemelkedő eredményeket elért fiatal kutatók támogatása. A Magyar Nyelvészeti Kutatóállomások Hálózatának (TERMINI) elismeréseként adományozható díjat az MTA Magyar Tudományos Szaknyelvi Elnöki Bizottságával (MTA MSzEB) és az Erdélyi Múzeum Egyesülettel (EME) együttműködve a Magyar Nyelvtudományi Társaság (MNyT) iktatta díjai közé.